Штрафной (1996)

Джимми занимается работой на пивоварне и не признает авторитеты. Его мечта — стать профессиональным футболистом, и он обладает необходимым талантом, но ему явно не хватает решительности и самодисциплины. Вместо этого он предпочитает проводить время, выпивая с друзьями, которые так же, как и он, не достигли успеха в жизни. Джимми живет в ожидании суббот, когда может играть в футбол за команду своего паба.
Однажды ему выпадает шанс изменить свою жизнь. Его дядя Кен, тренер местной команды, рекомендует его в известный футбольный клуб премьер-лиги «Шеффилд Юнайтед». Но накануне первой тренировки Джимми слишком много выпивает и на следующий день теряет контроль над мячом. Из-за этого его отчисляют из клуба, а также его девушка Энни оставляет его. Разочарованный Джимми надеется на второй шанс и исправление своих ошибок.