Соммердаль (1-7 сезон)

Дэн Соммердаль, увлеченный своей работой следователь, посвятил всю жизнь борьбе с преступностью в своем прибрежном городке. Однако его одержимость расследованиями оставила мало времени для семьи, что привело к охлаждению отношений с его женой, Марианной, опытным криминалистом. Под напряжением растущего отдаления, Марианна решает, что пора искать счастье вне их брака, и начинает процесс развода, который становится для Дэна горьким пробуждением.

В то время как Дэн старается переосмыслить свои жизненные приоритеты и восстановить свои личные отношения, он сталкивается с новым ударом: его лучший друг и коллега, детектив Флемминг Торп, оказывается в числе претендентов на сердце Марианны. Это открытие подстегивает Дэна к действию, но в то же время требует от него сохранения профессиональных отношений с Флеммингом, так как они должны совместно раскрывать ряд убийств, тревожащих их общину. Несмотря на личные разногласия, они вынуждены работать вместе, что делает каждый день расследования испытанием как для их дружбы, так и для их профессионализма.