Неуклюжий лгун и изменник однажды просыпается с предчувствием неладного. Интуиция оказывается действенным помощником бедняги, ведь рядом нет любимой супруги. Вздорные поступки дамочки — не новинка для горемыки, ведь женушка любит собирать вещи и улетучиваться в неизвестные дали. Очередное безответное послание «Сусана, ты меня убиваешь» призывает лентяя действовать. Любительское расследование выводит чудака на американский университет, где преподает беглая избранница. Гневный муж собирается вернуть предательницу домой, но сначала умнику предстоит совершить незабываемый вояж в США.

Мексиканца ожидает холодный, малоприятный прием. Гость сразу втравливается в несколько стычек с полицией, а позднее — заставляет суженую понервничать на важном приеме. Жаркое воссоединение оказывается началом грандиозных перемен. Парочка бессильна перед взаимной страстью, но в браке погибает среди рутины. Этап измен, безразличия и взаимных обид сменяется приступами ревности и возрождения былой привязанности. Подобная цикличность может здорово потрепать нервы, но партнеры продолжают нести бремя любви и брачных клятв. Странникам предстоит разобраться в веренице заблуждений и настоящих чувств, чтобы выстроить успешное будущее.