Джек надеется расправиться с призраками прошлого после урока в виде тюремного срока. 2 года отсутствия сказываются на мировосприятии мужчины, помогают позабыть об иллюзиях молодости и попытках забыться в наркотиках. Брат немедленно принимается хлопотать о трудоустройстве уголовника. Местный хранитель душевного покоя прихожан печется о судьбе родственника, хотя параллельно пытается максимально оградить жену Алму от контактов с вернувшимся отщепенцем. Изгой получает должность «Ночной сторож» при заброшенной шахте. Воришки учащают вскрывать местные склады, добывать ценные материалы из ущелий. Черные рынки полнятся награбленными экспонатами, но охранник призван пресечь дальнейшее расхищение имущества.

Замаливать грехи страж отказывается, взамен собирается поступками доказать раскаяние за провинности. Усталость накатывает на одиночку, но в смену приходится держаться ровно, не поддаваясь искушению уснуть. Воспоминания о садистских наклонностях отца преследуют бедолагу в редкие ночи, проведенные дома. Замеченные перемены в характере ближайшего родственника настораживают охранника, ведь гены могли наполнить сердце брата агрессией, тиранией. Разбираться в семейных перипетиях некогда, ведь странные шорохи однажды заставляют надсмотрщика заглянуть внутрь шахты, где скрывается страшное открытие.